Centre Historique Belge du Scoutisme - Belgisch Historisch Centrum voor Scouting

Cahier n°4


Historique des Girl-Guides de Belgique (GGB), 1911-1966

Josette VANDER ZANDEN et avec la collaboration de Claire Séguy-Parisel

Dès 1919, lors de la création des Girl-Guides de Belgique (GGB), l'ouverture et le respect des convictions religieuses et philosophiques ont été des éléments prépondérants. Né d'une classe sociale aisée, le mouvement s'est largement étendu, nouant des contacts avec d'autres associations éducatives. Il a aussi été parmi les pionniers de l'intégration des enfants handicapés, d'une part, de l'écologie, d'autre part. Il s'est également largement profilé sur le plan international, le guidisme - comme le scoutisme - étant par essence un mouvement international, bénéfique à la compréhension mutuelle des peuples. L'entente avec les Boy- Scouts de Belgique (BSB) a tôt fait de mettre en évidence la valeur de la coéducation. Les jeunes filles sont, au même titre que les jeunes gens, initiées au civisme, amenées à prendre des initiatives, des responsabilités, à élaborer des projets d 'envergure. Au travers de l'aventure GGB, ce sont ces thèmes qui sont développés au fil de ces pages.

Sinds 1919, jaar van de oprichting van de Girl-Guides de Belgique (GGB), zijn het openstaan voor en het respect van de godsdienstige en filosofische overtuigingen belangrijke elementen. Alhoewel ze onstaat in een begoede sociale klasse, heeft de beweging zich ver uitgebreid, en contacten gelegd met allerhande educatieve verenigingen. Ze mag tevens beschouwd worden als een pionier van de integratie van gehandicapte kinderen enerzijds en van de ecologie anderzijds. Ze heeft zich ook sterk geprofileerd op het internationaal vlak - zoals scouting is guiding een internationale beweging, die bijdraagt aan wederzijds begrip tussen volkeren. De verstandhouding met de Boy-Scouts de Belgique (BSB) geeft al zeer vroeg de waarde van de coeducatie aan. De meisjes worden, zoals de jongens, ingeleid tot het burgerschap, ertoe gebracht initiatief en verantwoordelijkheden op te nemen, en grote projecten op te zetten. Doorheen de geschiedenis van de GGB, komen deze thema's ruim aan bod.

Josette VANDER ZANDEN Invitée par une condisciple de l'Ecole normale Emile De Mot, Josette entre chez les GGB le 3 mars 1962. En 1967, elle épouse Jean Vander Zanden, BSB. Elle quitte le mouvement actif fin 1969. Quelques années plus tard, tous deux rejoignent les Scouts et Guides Adultes de Belgique - Oud Scouts en Oud Gidsen van België (SGAB - OSOGB) et en 1986, sous l'impulsion d'André Dolphens (alors président des SGAB - OSOGB), ils sont, avec Jean Hauman, parmi les fondateurs du CHBS, toujours prêts à servir.

Uitgenodigd door een medeleerling van de Normaalschool Emile De Mot, doet Josette haar intrede bij de GGB op 3 maart 1962. In 1967 huwt ze met Jean Vander Zanden, een BSBer. Ze verlaat de actieve beweging in 1969. Enkele jaren later worden ze allebei lid van les Scouts et Guides Adultes de Belgique - Oud Scouts en Oud Gidsen van België (SGAB - OSOGB), en in 1986, zijn ze, aangespoord door André Dolphens (toen voorzitter van SGAB - OSOGB) en samen met Jean Hauman, medestichters van het CHBS, waar ze nog steeds paraat staan.



avec la collaboration de Claire Séguy-Parisel

Il est possible de se procurer des cahiers à la pièce en s'adressant au CHBS.

© CHBS ASBL  |  Contactez-nous  |  Dernière mise à jour : 26 Mar 2017  | Webmaster